把品牌词钉死:翻译时这些词会原样保留你指定的译法,而不是被机器翻译自作主张地改写。
例:源词 Pro 不会误伤 Product; Pro Max 会优先整体匹配。
Pro
Product
Pro Max
贴一段你的真实字幕,看哪些词会被钉住。不花积分、不发起翻译。