Free SRT Subtitle Translation
Upload an SRT file, pick your languages, and download the translated version. 20 languages both ways, no sign-up.
SRT only, up to 1 MB and 500 cues per file; each tool is free 3 times per IP per day
Need to handle the video as well?
The full version takes the video directly: it transcribes the speech, translates it into 20 languages, burns bilingual subtitles into the footage, and outputs a finished video you can publish.
Sign up free and get trial creditsNeed a subtitle file with the original stacked above the translation? Use Bilingual subtitle generator
Want the full comparison of doing it by hand, with machine translation and with an online tool? Read How to translate an SRT file into English
FAQ
How long does translating one SRT file take?
Subtitles with up to 300 cues usually finish in ten-odd seconds; the more cues there are, the longer it takes.
What are the limits?
On the free plan a single file must be under 1MB and 500 cues, and each tool allows 3 runs per IP per day.
Are my files kept?
Translation calls a translation service, so the SRT is uploaded to our servers; but it is processed in memory only and the result is returned to you straight away — nothing is written to disk or retained.