무료 이중 자막 파일 생성

SRT를 올리면 "원문 + 번역"을 위아래로 배치한 이중 자막 파일을 한 번에 만들어 줍니다. YouTube, TikTok, 자사 사이트 플레이어에 사용할 수 있습니다.

.srt 형식만, 파일당 1MB 이하, 500개까지. 각 도구는 IP당 하루 3회 무료로 사용할 수 있습니다

이중 자막을 영상에 바로 구워 넣고 싶나요?

정식 버전에서는 영상을 올려 자동 인식하고 번역한 뒤 이중 자막을 영상에 구워, 바로 배포할 수 있는 완성본으로 출력합니다.

무료 가입하고 체험 크레딧 받기

번역된 자막 파일만 필요하고 이중 배치는 필요 없다면 SRT 자막 번역

SRT, VTT, ASS 세 형식에서 이중 자막을 쓰는 방식이 어떻게 다른지 알고 싶다면 이중 자막 파일 만드는 방법

자주 묻는 질문

이중 자막은 어떻게 배치되나요?

각 구간에서 원문을 먼저 표시하고 다음 줄에 번역문을 표시하며, 시간축은 원본 파일을 그대로 사용합니다.

제한이 있나요?

무료 버전은 파일당 1MB, 자막 500개까지이며, 각 도구는 IP당 하루 3회까지 사용할 수 있습니다.

어떤 언어 조합을 지원하나요?

중국어, 영어, 일본어, 한국어, 스페인어, 포르투갈어, 독일어 등 20개 언어 상호 번역을 지원하며, 임의의 두 언어 사이에서 사용할 수 있습니다.