.srt と .vtt に対応、1 ファイル 5MB まで。形式は拡張子から自動判定します(手動指定も可能)。
ファイルはサーバーに送信されず、すべてブラウザ内で処理されます
よくある質問
SRT と VTT は何が違いますか。どちらを使えばよいですか。
違うのはコンテナ形式だけで、時間軸とテキストは同じです。汎用性が高いのは SRT で、ローカルの再生ソフト(VLC、PotPlayer)や編集ソフトが読み込めます。VTT(WebVTT)は Web の標準形式で、YouTube と HTML5 video は VTT しか受け付けません。YouTube に上げる、自社サイトに埋め込むなら VTT、編集担当やクライアントに渡すなら SRT を選んでください。
変換すると時間軸は変わりますか。
変わりません。変わるのはタイムスタンプの書き方だけです(SRT はミリ秒をカンマで区切り、VTT はピリオドを使います)。あわせて VTT には必須の WEBVTT ヘッダー行を自動で補います。この行がないと、ブラウザは字幕ファイルを丸ごと読み込みません。
Windows のメモ帳で保存したファイルでも文字化けしませんか。
しません。まず UTF-8 として厳密にデコードし、失敗したら GBK として読み直します。よくある 2 つの文字コードはどちらも正しく読めます。ブラウザ内で処理する利点でもあり、「アップロードは成功したのに中身が文字化けしていた」という事態にはなりません。